译文
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自(zi)己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
求来了这一场雨,宝(bao)贵得如玉如金。
家住京城比邻着汉室宫苑,心(xin)随明月飞到边陲的胡天(tian)。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董(dong)卓。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
有时候,我也做梦回到家乡。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
⑷蓦:超越,跨越。
⑺震泽:太湖。
全:保全。
33.佥(qiān):皆。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。