译文
唉哟哟!我(wo)想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻(qing)敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种(zhong)战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨(gu)头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家(jia)柴门扣开。
吴越美女艳如(ru)花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
试使夷齐饮此水(shui),终当不改清廉心。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
微风吹(chui)拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。