译文
楫(jí)
活着的没(mei)有(you)消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
只希望对着酒杯放歌之时,月(yue)光能长久地照在金杯里。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
商汤降临俯察四方,巧(qiao)遇赏识贤臣伊尹。
尚(shang)书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
天王号令,光明普照世界;
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客(ke)人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
39.尝:曾经
浔阳:今江西九江市。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑷溯:逆流而上。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。