译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋(lian)闲适,已忘却了从政建功的美梦。
见有好(hao)文章大家一同欣赏,遇(yu)到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟(yin)诵新诗篇。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造(zao)的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说(shuo):“多美呀(ya),如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
注释
⑶空翠:树木的阴影。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
⑥何俗甚:俗不可耐。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。