译文
铺开小纸从容地(di)斜写行行草草,字(zi)字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡(dou)然崛起。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千(qian)丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直(zhi)接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻(jun)的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个(ge)山峰。泉水飞(fei)溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴(hou)长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于(yu)政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
哪年才有机会回到宋京?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
30、乃:才。
④震:惧怕。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑸阕[què]:乐曲终止。