译文
杜鹃泣尽了血泪默(mo)默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
计“堕三(san)都”孔子逃离鲁国,
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
(孟子)说:“没有关系,这(zhe)是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到(dao)了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
就在它还(huan)没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树(shu)林之上,(山峰)重重叠(die)叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
魂魄归来吧!
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
④帷:帷帐,帷幄。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。