译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人(ren)仆隶和(he)他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破(po)碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利(li)的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
不须纵酒欣赏那哀怨曲(qu)《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
爪(zhǎo) 牙
地头吃饭声音响。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
9.雍雍:雁鸣声。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。