译文
(看到这风景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本(ben)在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着(zhuo)一叶扁舟,在我的梦中来(lai)(lai)到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移(yi)破了筝柱也难把怨情抒。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
回忆我在南(nan)阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
⑶觉来:醒来。
5.湍(tuān):急流。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。