译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今(jin)生很难再次相聚(ju)。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可(ke)以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
太阳早(zao)上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
回到家进门惆怅悲愁。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
门前车马减少光顾(gu)者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘(yuan)故,让我沉痛吟诵至今。
注释
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
342、聊:姑且。
2.几何:多少。