译文
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物(wu)。”“最要紧是(shi)记住早早归来,我怕红萼孤独无人(ren)为(wei)我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离(li)愁别苦。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可(ke)预知,今生就此罢休。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露(lu)珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚(gang)刚露头。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
灾民们受不了时才离乡背井。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
侬(nóng):我,方言。
⑵池边:一作“池中”。
⑼困:困倦,疲乏。
⑹西风:指秋风。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
②斜阑:指栏杆。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。