译文
远山随着空阔的(de)长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨(yu),几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在(zai)湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦(xi)渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
怎样游玩随您的意愿。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办(ban)了这套丝绸的嫁衣;
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可(ke)以一直和春风相伴随了。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
魂魄归来吧!
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁(ge)直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正(zheng)午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
注释
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
欣然:高兴的样子。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。