译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红(hong)色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭(ting)院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内(nei)外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始(shi)是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
发布政(zheng)令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
①马上——指在征途或在军队里。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑥隔村,村落挨着村落。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
(41)载:行事。