译文
我离开了(liao)京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风(feng)帆,大河中波涛汹涌,状(zhuang)如山脉起伏。
抬头观看西北方向的(de)浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时(shi)候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭(tan)的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
到达了无人之境。
柏树枝干崔嵬(wei)郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
人心失去体统,贼势腾起风雨。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工(gong)。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
独:独自一人。
43.金堤:坚固的河堤。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
者:通这。