译文
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只(zhi)见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
稍稍等待(dai)天气转凉后,登上(shang)山顶去,看山本貌。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
黎明(ming)起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久(jiu)了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适(shi)时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才(cai)听到。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
50.耀耀:光明闪亮的样子。