译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料(liao)兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情(qing)。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这(zhe)内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追(zhui)求呢?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经(jing)写过惊天动地的诗文。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
你(ni)就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
82时:到(规定献蛇的)时候。
④储药:古人把五月视为恶日。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
藏:躲藏,不随便见外人。
(9)俨然:庄重矜持。
⒁倒大:大,绝大。