译文
我长年在外,每年一(yi)到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残(can)阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声(sheng)。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河(he)面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸(chou)的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼(lou)阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
连理枝(zhi)头艳丽的鲜花正在盛开,
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
②等闲:平常,随便,无端。
⑧折挫:折磨。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
(7)风月:风声月色。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
⑩映日:太阳映照。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
岁阴:岁暮,年底。