译文
白酒刚(gang)刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋(qiu)天长得正肥。
您还不曾见近在咫尺长门里(li)幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上(shang)百两的毡车上乘坐的都是(shi)胡人女子。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
不管(guan)是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
池塘里流着清水,垂柳罨覆(fu)着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
⑷古祠:古旧的祠堂。
羁人:旅客。
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。