译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不(bu)知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人(ren)间。
早知潮水的涨落这么守信,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
老叟(sou)惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
36.至:到,达
挼(ruó):揉搓。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。