译文
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
这个世道混浊善恶不分,喜(xi)欢嫉妒别人抹(mo)煞所长。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
莫学那自恃勇武游侠儿,
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容(rong)全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵(mian)延不绝(jue)。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
12.当:耸立。
拜表:拜上表章
⑵弄:在手里玩。
故:故意。
湘水:即湖南境内的湘江。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。