译文
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
故人长跪问故夫:“你的(de)新妻怎么样?”
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂(piao)流。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以(yi)登攀亲临。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨(yu)虽停但泪还未尽。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯(wan)弯曲曲。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
(1)黄冈:今属湖北。
10、惕然:忧惧的样子。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
233、分:名分。