译文
你的进退升沉(chen)都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳(yang),路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹(dan)。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(zhong)(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
⑸妓,歌舞的女子。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
[30]疆埸(yì易),边境。
7.闽:福建。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
228、帝:天帝。