译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠(mian)。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日(ri)观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜(xie)阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧(jiu)梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪(guai)不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像(xiang)笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
缘:缘故,原因。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
[21]龚古:作者的朋友。
(28)罗生:罗列丛生。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。