译文
漫步(bu)城东门,美女(nv)多若天上云。虽然多若云,非我所(suo)思人。唯此素衣绿头(tou)巾,令我爱在心。
一年一度的(de)秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声(sheng)。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
崇尚效法前代的三王明君。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健(jian)。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见(jian)了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
⑶“多情”句:指梦后所见。
虞人:管理山泽的官。