译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来(lai)的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只(zhi)有寿命和禄位,才称得起是最宝(bao)贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
魂(hun)魄归来吧!
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么(me)主意?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
皇灵:神灵。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
又:更。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”