译文
何(he)况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
极目远眺四方,缥缈的长空万(wan)里,云烟渺(miao)茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河(he)的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看(kan)见一线长江,向邈远的天际奔流。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
注释
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
旅:客居。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。