译文
山中的(de)气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
说是梨花(hua)又不(bu)是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死(si),只因害怕花尽时迁老境逼来。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
魂啊不要去东方!
“咽咽”地效法楚辞吟咏(yong)着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
25.帐额:帐子前的横幅。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
耳:罢了
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
4.若:你
帝所:天帝居住的地方。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。