译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
不知何处吹起凄凉的(de)芦管,一夜间征人个(ge)个眺望(wang)故乡。
羲和呀羲和,是谁要(yao)你载着太阳落入大海的?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
临近分别(bie)的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
譬如靛青这种(zhong)染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎(hu)墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆(yuan)到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
累:积攒、拥有
266. 行日:行路的日程,行程。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
213. 乃:就,于是。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。