译文
因为远别而积思成梦(meng),梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
应是(shi)(shi)常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家(jia)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场(chang)是非?
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢(piao)一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群(qun),鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
(85)申:反复教导。
17.驽(nú)马:劣马。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
凄怆:悲愁伤感。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。