译文
北方的骏马迎着(zhuo)烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与(yu)白鸥狎游。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已(yi)化为灰(hui)土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生(sheng)愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别(bie)的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
可人世间不如意的事儿本来就多啊(a),但愿你和我两地同心,永不相忘!
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
(3)景慕:敬仰爱慕。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
⑷斜:倾斜。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。