译文
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒(sa)在半空中。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
高山(shan)(shan)绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我走向返回山寺的道路,远远地(di),听见了悠扬的暮钟。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角(jiao)落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精(jing)忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
林壑久已荒芜,石(shi)道上都长满蔷薇。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊(a),偏遇见你这个小狂徒。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
乱离:指明、清之际的战乱。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
图:希图。
空明:清澈透明。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。