译文
我那些旧日的朋友都音信杳然(ran),居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗(shi)文的当世最好的。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从(cong)不停止。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒(huang)原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓(shi),现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
在十字路口(kou),不敢与你长时交谈,
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款(kuan)款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
①皇帝:这里指宋仁宗。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
②分付:安排,处理。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
望:希望,盼望。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。