译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕(lv)缕游丝。
我的家住在江南,又过了一次清明(ming)寒食节日。一场风雨过后,在花丛(cong)中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
若想把千(qian)里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
蜀主刘备(bei)思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
注释
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
⑼素舸:木船。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
28、伐:砍。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。