译文
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
茅屋的柴门外就是(shi)一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
可惜洛阳留守钱惟演(yan)是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻(zu)隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声(sheng)音,寂静无声,未能(neng)听到风吹护(hu)花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我这(zhe)一生中(zhong)每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
121、回:调转。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。