译文
溪柴烧的小火和裹在(zai)身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我像淮阳太守汲(ji)黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一(yi)生,但(dan)我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
美好的江山(shan)好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭(niu)柔(rou)腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我好比知时应节的鸣虫,
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
343、求女:寻求志同道合的人。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
忠:忠诚。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。