译文
都说春(chun)江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感(gan)到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
他天天把相会的佳期耽误。
定(ding)星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和(he)栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
立春了(liao),天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但(dan)已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
18.不:同“否”。
(17)上下:来回走动。
⑦故园:指故乡,家乡。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑷旧业:在家乡的产业。
偏私:偏袒私情,不公正。