译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心(xin)落泪。小船还系在(zai)岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
这种饮酒言笑(xiao)的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此(ci),占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤(zhou)起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
善假(jiǎ)于物
到萧(xiao)关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策(ce)。
注释
而:无义。表示承接关系。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
(6)纤尘:微细的灰尘。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⒀探讨:寻幽探胜。