译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月(yue)之下,没有(you)长存不逝的(de)(de)(de)东西。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留(liu)连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又(you)涌上客子心头。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧(bi)水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
12.无忘:不要忘记。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
(18)维:同“惟”,只有。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。