译文
为(wei)何遭险恶小人的(de)嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
默默愁煞庾信,
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎(jiao)洁吧?这样(yang)我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
云(yun),是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原(yuan)因了。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
海人没有家,天天在海船中居住。他们(men)每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认(ren)为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
30.存:幸存
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
②小桃:初春即开花的一种桃树。