译文
剥去(qu)我们身(shen)上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
明天凌(ling)晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
夕阳(yang)穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
你平生多有使人感(gan)激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
为何长大仗弓持箭,善治农(nong)业怀有奇能?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈(nai)人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
时光如水一天天流(liu)逝啊,老来倍感空虚安身无方。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。