译文
白天用金丸射落(luo)飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
张梦得不把(ba)被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷(gu)(gu)的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
我问江水:你还记得我李白吗?
什么时候在石门山前(qian)的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
香气传播得越远越显得清幽,
⑷但,只。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。