译文
我难道(dao)是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得(de)到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地(di)弹奏,使飞鸟(niao)凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
一旦春天消逝,少女(nv)也便白发如丝。花儿凋零人死(si)去,花儿人儿两不知!
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
①篱:篱笆。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
327、无实:不结果实。