译文
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
应龙如(ru)何以尾画地?河海如何顺利流通?
陛下怎么(me)忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰(rao),我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住(zhu)单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说(shuo)而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发(fa),登上长江一叶扁舟。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
③无那:无奈,无可奈何。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
3.石松:石崖上的松树。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。