译文
新人很会织黄(huang)绢,你却能够织白素。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有(you)束带;空洞的(de)话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教(jiao)诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
或呼白喊黑,一(yi)掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德(de)者的议论。
只有寒山映照(zhao)着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
⑸会须:正应当。
⑤中庭:庭中,院中。
⑵道县:今湖南县道县。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
纵:听凭。