译文
为何时俗是那么的工巧啊?
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满(man)了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首(shou)都——长安。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
再次来到(dao)苏州,只觉得万事皆非。曾与我(wo)同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦(jin)衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭(ling)南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
无已:没有人阻止。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。