译文
夺人鲜肉,为人所伤?
空旷啊天(tian)宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
它怎能(neng)受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
真诚地(di)奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺(miao)渺茫茫。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死(si)灰,没有希望了。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹(yin)。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
④航:船
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。