译文
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降(jiang)。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着(zhuo)麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说(shuo)他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
登(deng)上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把(ba)你怎么办?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
画秋千:装饰美丽的秋千。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
11 、殒:死。