译文
山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不(bu)知此事。
失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉(chen)湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年(nian)的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
满怀热忱愿尽忠心啊，偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
图南之举未可逆料，但鲲鹏变化是巨大的，将会飞向南天。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
本来就多情，多感，多病，偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯，故友(you)又重逢。回首当年相知，惺惺相惜成一笑，功业无成转头空。
人世间的悲欢离合，盛衰荣辱，如同浮云一样，都是过眼云烟；可是，依依离情，却像那悠长的江水一样，绵绵不绝。
为何羿将肥肉献上蒸祭，天帝心中却并不以为善？
一重又一重，重重叠叠的山啊。山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林(lin)间弹着的琴。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公，永王的军师却拥有勇猛的将士。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来，笑语喧哗，十分热闹，红岩村的年青同志送来梅花，更增添了节日气氛。
我登上小船仰望明朗的秋月，徒然地怀想起东晋谢尚将军。
火云铺山盖岭凝滞不开，方圆千里鸟儿不敢飞来。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
茅草房庭院经常打扫，洁净得没(mei)有一丝青苔。花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。
注释
“春已”三句：谓从美人登发上的袅袅春幡，看到春已归来。春幡：古时风俗，每逢立春，剪彩绸为花、煤、燕等状，插于妇女之粪，或缀于花枝之下，曰春播，也名恬胜，彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云：“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
郁：植物名，唐棣之类。树高五六尺，果实像李子，赤色。薁（yù）：植物名，果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⒆日可麾：用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
（27）大手笔：指撰写国家重要文告的名家。
一：全。
55.其尻（kāo）安在：问的是昆仑山上的悬圃，它的麓尾在哪里。尻，尾。
(24)迭：同“轶”，越过，指侵犯。
84. 争起：争先起来闹事。
13.衣食所安，弗敢专也：衣食这类养生的东西，不敢独自享用。安：有“养”的意思。弗：不。专：独自专有，个人专有。