译文
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
在亭子里能看到长江南(nan)北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案(an)旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍(she),都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
长庆三年八月十三日记。
虽然住在城市里,
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我看见月光就像是水一般流淌(tang),流淌的水又(you)像是天空茫茫悠悠。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我曾经苦(ku)于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
【终鲜兄弟】
犬吠:狗叫(声)。
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。