译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍(bian)附近的山池楼台。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
谁忍心断绝人民(min)的生路,换取时世所称赞的忠贤?
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西(xi)斜的太阳之外。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀(shu)江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武(wu)昌的群(qun)山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。