译文
我东西漂泊,一(yi)再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分(fen)手有离情。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
继承前人未竟事(shi)业,终于完成先父遗志。
云(yun)雾蒙蒙却把它遮却。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
青山好像图画,流溪仿(fang)佛镜中回旋。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时(shi)间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。